Schallschutz – Verbundsicherheitsglas für höhere Anforderungen

Lärm umgibt uns in vielen Formen. Mit steigender Urbanisierung und Zunahme des Verkehraufkommens werden die Auswirkungen des Lärms immer größer und verursachen Stress, Müdigkeit oder sogar den Verlust des Gehörsinns. In den meisten Fällen können wir den Lärm nicht an der Quelle reduzieren, sondern müssen einen wirksamen Schutz dagegen finden. Um den Lärm zu beherrschen, müssen wir seine Natur verstehen, wissen wie man Lärm messen und wie Glas im Kampf gegen Lärmbelästigung eingesetzt werden kann. Eine Einleitung in die Thematik bietet hierbei die technische Einführung – Schall, wie man ihn misst ….

Häufig werden an Schallschutzverglasungen auch zusätzliche Forderungen als Sicherheitsglas gestellt.

1. Technische Daten

Schalldämmwerte Einfachverglasung STADIP SILENCE

Glastyp1)	Dicke in mm2)	Rw in dB	C, Ctr	Licht- trans- mission τv nach DIN EN 410 in %	Gesamt- energie- durchlass- grad (g-Wert) nach DIN EN 410	Ug- Wert nach DIN EN 673 in W/m².K
STADIP SILENCE 33.1	6	36 dB	-1, -4	88	79	5,7
STADIP SILENCE 44.1	8	38 dB	-1, -3	87	77	5,7
STADIP SILENCE 55.1	10	39 dB	-1, -4	86	75	5,6
STADIP SILENCE 66.1	12	39 dB	0, -3	85	73	5,6
STADIP SILENCE 66.2	13	40 dB	-1, -3	85	72	5,5
STADIP SILENCE 88.1	16	42 dB	-1, -3	83	69	5,4
STADIP SILENCE 1010.2	20	44 dB	-1, -3	81	65	5,3
STADIP SILENCE 1212.2	25	45 dB	-1, -3	79	62	5,2

¹⁾ Typenbezeichnung: Glasdicke/
    Glasdicke.mind.Folienanzahl je 0,38 mm
²⁾ Summe Glasnenndicke ohne PvB-Zwischenlage

2. Abmessung

Aus Floatglas

bis max.	2650 x 5200 mm bzw. 2000 x 5600 mm bzw. 1650 x 6000 mm
Maximalgewicht	1000 kg
Mindestmaß	250 x 400 mm
Max. Seitenverhältnis	Einzelglasdicke < 8 mm 1:10 Einzelglasdicke > 8 mm 1:20
Max. Gesamtdicke	100 mm Mehrfachverbund

Aus Kombinationen mit PLANITHERM II ESG und COOL-LITE SKN 174 II siehe Produktionsgrößen.

3. Anwendungstechnische Hinweise

Bedeutung und Erläuterung der „Spektrumsanpassungswerte“ C und C_tr

Die „Spektrums-Anpassungswerte“ C und C_tr korrigieren das bewerte Schalldämmmaß R_W: Für Schallquellen mit eher hohen Frequenzen muss der Wert C hinzuaddiert werden. Bei Schallquellen dagegen, die vor allem tiefe Frequenzen ausstrahlen, muss C_tr zu R_W addiert werden.

Beide Korrekturwerte sind immer negativ oder gleich Null, d.h. sie korrigieren das Schalldämmmaß stets nach unten.

Das akustische Verhalten eines Bauteils wird daher in Form R_W (C,C_tr) angegeben. Das heißt ein Bauteil mit den Werten R_W (C, C_tr) = 40 (-2, -8) zeigt eine „mittlere“ Dämmleistung von 40 dB. Speziell für Schallquellen mit eher hohen Tönen ist die Schalldämmung aber um 2 dB geringer, für hauptsächlich tieffrequente Schallquellen sogar um 8 dB.

Anforderungen an die Schalldämmung

Normalerweise werden Anforderungen an das Bauteil Fenster und nicht an die Verglasung alleine gestellt.

In der Regel liegen die geforderten Schalldämmmasse für die Verglasung immer höher als jener Wert, der für das eingebaute Fenster gewünscht wird. Es ist Aufgabe des Architekten bzw. des (Akustik-) Planers, den maßgeblichen Außenlärmpegel zu ermitteln und die Anforderung an die Schalldämmung festzulegen.

OIB Richtlinie 4 – Nutzungssicherheit und Barrierefreiheit

Für die Anwendung von Glas ist in Österreich die Richtlinie 4 relevant. Diese regelt den Einsatz von STADIP VSG für nachstehende Anwendungen:

(a) zwingend erforderlich
Glaswände an absturzgefährlichen Stellen Überkopfverglasungen

(b) auch vorgesehen
Glaswände Fenster und Türen bis 1,5 m über der Standfläche Fassadenbekleidungen

Nachweise für Glaswände an absturzgefährlichen Stellen können durch Bauteilversuche oder rechnerischen Nachweis erfolgen, wobei Größe, Befestigungsart und Anschlüsse zu berücksichtigen sind. Mit VSG sind diese Anforderungen grundsätzlich zu erfüllen.

Ballwurfsicherheit

Für besondere Anforderungen in Sportstätten, Turnhallen, etc. kann STADIP den Anforderungen nach DIN 18032 Teil 3 entsprechen.

Feuchtigkeitseinwirkung bei VSG

Die verwendeten PvB-Folien sind hygroskopisch und extrem trocken. An den Kanten der VSG-Einheit ist die Folie der Luft ausgesetzt. Luftfeuchtigkeit oder stehendes Wasser und Tropfenbildungen am VSG-Rand bedingen ein hohes Dampfdruckgefälle. Feuchtigkeit kann somit in die Folie eindringen und diese nimmt tendenziell immer mehr Feuchtigkeit auf. Dies kann sich nach längerer Nutzungszeit durch optische Eintrübungen bzw. Ablösungen am Glasrand bemerkbar machen, führt aber zu keinem Funktionsverlust, weil dieser Effekt auf den Randbereich begrenzt bleibt.

Bei den Einbaubedingungen ist darauf zu achten, dass die Glaskante frei von stauender Nässe bleibt. Da oben beschriebene Feuchtigkeitserscheinungen am Randbereich von VSG auch von Dichtstoffen oder Klotzungsmaterial herrühren können, kommt der Verträglichkeit gegenüber angewendeten Materialen große Bedeutung zu. Unterschiedliche Substanzen die mit den PvB-Folien direkt oder indirekt kontaktieren dürfen keine chemischen oder physikalischen Wechselwirkungen (z.B. Austritt von Weichmachern) unter dem bestimmungsmäßigen Gebrauch eingehen. Die verwendeten Dichtstoffe, Verglasungsklötze, Bänder etc. sind daher auf die Verträglichkeit zur PvB-Folie abzustimmen. Wir empfehlen die Kompatibilität vom Dichtstoffhersteller prüfen zu lassen.

VSG mit freier Glaskante

Ein Schutz der Kanten gegenüber dem oben beschriebenen Effekt ist nach heutiger Erfahrung nicht möglich. Häufig wird die Meinung geäußert, dass mit dünnen Lack- oder Silikonschichten der Kantenbereich mit der Folie nach außen abgedeckt und so geschützt werden könne. Wir weisen in diesem Zusammenhang darauf hin, dass Dichtstoffe – z.B. Silikon – sich nicht mit den PvB-Folien verbinden und daher nur am Material anliegen. Auch sind diese Dichtstoffe nicht dampfdicht, d.h. Feuchtigkeit könnte in Dampfform trotzt solcher „Präventivmaßnahmen“ in das System eindringen und zwischen diesen „Schutz“ gegenüber der Folie aktiv werden.

UV-Durchlässigkeit

PvB-Folien weisen nur eine sehr geringe UV-Transmission auf. Speziell UV absorbierende Folien können die UV-Transmission auf < 1% abmindern. Bei Verwendung solcher Folien weisen wir Sie darauf hin, dass die Vergilbung von Objekten oder Ausstellungsstücken hinter solchen Verglasungen nicht nur durch die UV-Lichtanteile im Spektralbereich 280 – 380 nm hervorgerufen werden sondern auch die Strahlung im sichtbaren Bereich des Sonnenspektrums zur Vergilbung beitragen kann. Für solche sonnenlichtbedingte Alterungserscheinungen an Gegenständen kann deshalb keine Haftung übernommen werden.

[PDF] Toleranzen
[PDF] Allgemeine Verglasungsrichtlinien
[PDF] Reinigungs- und Wartungsempfehlungen

4. Bearbeitungen

4.1 Kantenbearbeitung

Standardmäßig wird STADIP mit Schnittkanten geliefert.

Kantenqualität bei VSG

Alle bei ECKELT hergestellten VSG-Einheiten werden als Festmaß gefertigt, d.h. jede Einzelscheibe geschnitten bzw. geschliffen und anschließend verbunden. Dadurch wird die Qualität der Kante - im Gegensatz zu nachträglich aus großen Bandmaßen geschnittenen VSG - verbessert, weil der Schneid- und Brechvorgang am fertigen VSG die Gefahr des Entstehens kleinerer bis größerer Ausmuschelungen der Glaskante (Kerbwirkung) birgt.

4.2 Lochbohrungen und Ausschnitte

Aufgrund der Bruchgefahr empfehlen wir Lochbohrungen, Rand- und Eckausschnitte nur aus STADIP mit Kombinationen aus PLANIDUR oder SECURIT auszuführen.

Produktionsbedingte Mindestabstände sind einzuhalten.

5. Kennzeichnung

STADIP aus Floatglas wird standardmäßig nicht gekennzeichnet.
Abhängig von der Anwendung (z.B. Liftumwehrungen) können besondere Kennzeichnungen behördlich verlangt werden, diese müssen bei der Bestellung bereits vorgegeben werden.

6. Nachweise

Übereinstimmungsnachweis
STADIP Verbundsicherheitsglas entspricht der deutschen Bauregelliste A Teil 1 Lfd. Nr. 11.8